My professor gave me a 0 grade even though I submitted my quiz?

Go in and personally talk to her. Its possible that she hasn't read her email. An error could have occured. But be professional and adult about it because it could just be a typo. If it isn't then you can always go above her,but I suspect its just an error